Documentos oficiales
¿Necesita traducir su certificado de nacimiento y acta de matrimonio para obtener EU Settled Status o un permiso de residencia? ¿En la universidad te solicitan la traducción de tu diploma y certificado de notas para hacer una maestría o posgrado?
¿Quiere registrarse en un organismo habilitado para ejercer su profesión y debe presentar traducciones certificadas de su documentación oficial?
Traductor en Londres se especializa en ofrecer traducciones certificadas de documentos oficiales válidas para instituciones del Reino Unido y América Latina.
Reuniones y congresos
¿Tiene una reunión de negocios por zoom o en Londres y necesita comunicarse en inglés? ¿Realizará un presentación en Excel, Olympia, The Business Design Centre, en un centro de conferencias o en el despacho de un posible comprador sobre productos o servicios para el mercado británico? ¿Quiere participar en una exposición o feria en Londres? ¿Planea convertirse en distribuidor o representante de una marca británica?
Reunirse con personas de todo el mundo en forma remota es más fácil que nunca antes.
Traductor en Londres le acompaña interpretando en forma remota durante sus reuniones empresariales por zoom, MS Teams, Google Meets o la plataforma de su preferencia.
Si prefiere reunirse en Londres con distribuidores, clientes o proveedores que no hablan su idioma, le ofrecemos interpretación consecutiva para facilitarle la comunicación sin barreras en eventos, conferencias, cursos de capacitación y reuniones en el Reino Unido.
Comunicación empresarial
¿Desea implementar una estrategia de marketing dirigida al Reino Unido? ¿Quiere promocionar su emprendimiento y productos en el exterior? ¿Desea establecer vínculos de cooperación con instituciones y/o empresas de Gran Bretaña? ¿Planea exportar o importar productos o servicios a Inglaterra, Gales, Irlanda o Escocia?
Nos complace facilitar la comunicación en inglés y castellano para promover la cooperación y colaboración entre empresas de América latina y el Reino Unido.
Al traducir contratos comerciales, documentación legal, folletos, campañas publicitarias, contenido digital, boletines informativos, páginas web, publicaciones de prensa, etc, les ayudamos a acercarse más al mercado inglés o a un potencial cliente hispanohablante, además de evitar riesgos y el malentendimiento durante sus transacciones comerciales con una cultura diferente.
Visitas académicas, comerciales y técnicas
Para empresarios, profesionales, directores, equipos ejecutivos y representantes de instituciones académicas y comerciales de gran prestigio en América Latina ofrecemos un servicio exclusivo de organización de reuniones y visitas especialisadas con instituciones del Reino Unido.
Nuestra ubicación estratégica nos permite coordinar reuniones y mantener una comunicación fluida con las instituciones y empresas del Reino Unido que desee visitar.
Nos encargamos de diseñar un programa en función a los objetivos de su visita. Coordinamos su viaje para que participe en ferias y congresos relacionados con su área de especialización e industria.
A través de visitas a ferias internacionales, universidades, congresos, instituciones profesionales, empresas y laboratorios de investigación e innovación, le permitimos la formación de alianzas con el Reino Unido, promoviendo el intercambio cultural y la posibilidad de desarrollar convenios de cooperación, intercambios comerciales y capacitación profesional.